Pour la petite histoire, barbecue viendrait de barbe-cul (quand les gens faisaient un animal à la broche, celle-ci allait de la barbe au cul de l'animal, alors ils disaient famillairement barbe-cul), repris par les anglais avec leur accent "barbe-quiou"-->brarbecue.